Er konnte ungehindert durch die Menge gehen.

He could walk unhindered through the crowd.

Die Waren können innerhalb der EU ungehindert transportiert werden.

The goods can be transported unhindered within the EU.

Dank der neuen Brücke kann der Verkehr nun ungehindert fließen.

Thanks to the new bridge, traffic can now flow unhindered.