Der Schatz blieb jahrelang unentdeckt.

The treasure remained undiscovered for years.

Der Dieb blieb jahrelang unentdeckt.

The thief remained undetected for years.

Tief im Dschungel gibt es noch unentdeckte Tierarten.

Deep in the jungle, there are still undiscovered animal species.