Der Zugang war unberechtigt.

The access was unauthorized.

Deine Sorgen sind in diesem Fall völlig unberechtigt.

Your concerns are completely unjustified in this case.

Ein unberechtigter Zugriff auf die Daten wurde gemeldet.

Unauthorized access to the data was reported.