Er ist der unangefochtene Meister in dieser Disziplin.

He is the undisputed master in this discipline.

Sie blieb bis zum Ende des Turniers die unangefochtene Nummer eins.

She remained the undisputed number one until the end of the tournament.

Die Position des Vorsitzenden ist weiterhin unangefochten.

The chairman's position remains unchallenged.