Das ist ein sehr trendy Outfit.

That is a very trendy outfit.

Dieses neue Viertel in Berlin ist gerade sehr trendy.

This new district in Berlin is very trendy right now.

Sie trägt immer die trendigsten Outfits.

She always wears the trendiest outfits.