Die treibende Kraft hinter dem Projekt war seine Leidenschaft.

The driving force behind the project was his passion.

Sie war die treibende Kraft hinter der Reform.

She was the driving force behind the reform.

Im Wasser sah man treibendes Holz.

You could see drifting wood in the water.