Er sträubte sich dagegen, die neuen Regeln zu akzeptieren.

He resisted accepting the new rules.

Die Katze sträubte ihr Fell, als sie den Hund sah.

The cat bristled its fur when it saw the dog.

Er sträubte sich lange gegen die neue Arbeitsanweisung.

He resisted the new work instruction for a long time.