Ich hoffe, nichts wird schieflaufen.

I hope nothing will go wrong.

Alles, was heute hätte schieflaufen können, ist schiefgelaufen.

Everything that could have gone wrong today went wrong.

Wir müssen herausfinden, warum das Projekt schiefgelaufen ist.

We need to find out why the project went sideways.