Sein Verhalten war respektlos gegenüber den Älteren.

His behavior was disrespectful towards the elders.

Sein Verhalten gegenüber der Lehrerin war äußerst respektlos.

His behavior towards the teacher was extremely disrespectful.

Lach nicht so respektlos über die Fehler anderer!

Don't laugh so disrespectfully at other people's mistakes!