Sie ist eine promovierte Chemikerin.

She is a chemist with a doctorate.

Sie ist eine promovierte Biologin und arbeitet in der Forschung.

She is a biologist with a doctorate and works in research.