Das ist eine neuartige Technologie.

This is a novel technology.

Die Firma entwickelte ein neuartiges Verfahren zur Energiegewinnung.

The company developed a novel process for energy production.

Das ist ein völlig neuartiger Ansatz zur Problemlösung.

That is a completely novel approach to problem solving.