Ich muss bei diesem Projekt noch einmal beim Chef nachhaken.

I need to follow up with the boss once more on this project.

Ich werde beim Vermieter noch einmal nachhaken.

I will check back with the landlord one more time.

Der Reporter hakte kritisch nach.

The reporter followed up with a critical question.