Er blieb nüchtern, obwohl alle anderen tranken.

He remained sober, although everyone else was drinking.

Ich muss zur Blutabnahme nüchtern erscheinen.

I must appear for the blood test on an empty stomach.

Er betrachtete die Situation ganz nüchtern und sachlich.

He viewed the situation quite soberly and objectively.