Ich kann mit deinem Schmerz wirklich mitfühlen.

I can truly empathize with your pain.

Ich kann wirklich gut mit dir mitfühlen, da ich Ähnliches erlebt habe.

I can really empathize with you because I've experienced something similar.

Es ist wichtig, in schwierigen Zeiten mit seinen Freunden mitzufühlen.

It is important to empathize with your friends during difficult times.