Nach zehn Stunden im Büro fühlte er sich völlig müdegearbeitet.

After ten hours in the office, he felt completely worn out from work.

Nach der Doppelschicht fühlte er sich völlig müdegearbeitet.

After the double shift, he felt completely worked to exhaustion.