Er ist etwas link mit seinen Händen.

He is a bit awkward with his hands.

Das war eine linke Tour von ihm.

That was a sneaky trick of his.

Er vertritt sehr linke politische Positionen.

He represents very left-wing political positions.