Kurzum, es war ein großer Erfolg.

In short, it was a great success.

Es gab Probleme mit dem Auto, dem Wetter und dem Hotel – kurzum: Der Urlaub war ein Reinfall.

There were problems with the car, the weather, and the hotel – in short: the holiday was a disaster.