Die Software ist mit den Regeln konform.

The software is compliant with the rules.

Sein Verhalten ist nicht mit den Firmenregeln konform.

His behavior is not compliant with the company rules.

Wir gehen mit diesem Vorschlag der Geschäftsführung konform.

We agree with this proposal from the management.