Das ist ein idyllischer Ort.

This is an idyllic place.

Das kleine Dorf liegt idyllisch zwischen zwei Seen.

The small village is idyllically situated between two lakes.

Wir haben ein idyllisches Picknick auf der Waldwiese gemacht.

We had an idyllic picnic in the forest clearing.