Die Musik konnte das Publikum völlig hinreißen.

The music could completely enthrall the audience.

Seine Rede riss das Publikum zu Begeisterungsstürmen hin.

His speech carried the audience away with storms of enthusiasm.

Lass dich nicht zu einer unüberlegten Tat hinreissen.

Don't let yourself be carried away into a rash act.