Nur wenige Lichtstrahlen konnten durch den dichten Nebel hindurchgelangen.

Only a few rays of light could pass through the thick fog.

Nur wenig Licht konnte durch das dichte Laub hindurchgelangen.

Only a little light could pass through the thick foliage.