Er musste immer für die Fehler der anderen herhalten.

He always had to serve as the scapegoat for others' mistakes.

Ich will nicht schon wieder als Ausrede herhalten müssen.

I don't want to have to serve as an excuse yet again.

Seine alten Schuhe mussten für die Gartenarbeit herhalten.

His old shoes had to serve for the gardening work.