Er ist handwerklich sehr begabt.

He is very skilled manually.

Das Brot wird hier noch auf traditionelle, handwerkliche Weise gebacken.

The bread is still baked here in a traditional, artisanal way.

Der Film ist handwerklich solide gemacht, auch wenn die Story schwach ist.

The film is technically well-made, even if the story is weak.