Sie gab eine forsche Antwort.

She gave a brisk answer.

Sie stellte dem Chef eine forsche Frage.

She asked the boss a brash question.

Sein forsches Auftreten beeindruckte die Kunden.

His brisk/confident demeanor impressed the customers.