Die Mitarbeiter nutzen eine firmeneigene Software.

The employees use proprietary software owned by the company.

Die Mitarbeiter nutzen eine firmeneigene App für die Kommunikation.

Employees use a company-owned app for communication.

Das Training findet auf dem firmeneigenen Gelände statt.

The training takes place on the company's own premises.