Ich möchte dir die Mühe ersparen.

I want to spare you the trouble.

Ich wollte dir diese Enttäuschung ersparen.

I wanted to spare you this disappointment.

Durch die Abkürzung konnten wir uns viel Zeit ersparen.

By taking the shortcut, we were able to save a lot of time.