Der Anwalt wurde ermächtigt, in ihrem Namen zu handeln.

The lawyer was authorized to act on her behalf.

Das Parlament kann die Regierung dazu ermächtigen, Verordnungen zu erlassen.

The parliament can authorize the government to issue ordinances.

Ich wurde dazu ermächtigt, den Vertrag in seinem Namen zu unterzeichnen.

I was empowered to sign the contract on his behalf.