Er hatte eine sehr eigenartige Art zu sprechen.

He had a very peculiar way of speaking.

Es ist ein eigenartiges Gefühl, nach so vielen Jahren zurückzukehren.

It is a strange feeling to return after so many years.

Die Pflanze hat eine sehr eigenartige Form.

The plant has a very peculiar shape.