Das ist ein sehr durchdachter Plan.

That is a very well-thought-out plan.

Ihr Vorschlag war sehr gut durchdacht.

Her proposal was very well thought out.

Wir brauchen ein durchdachtes Konzept für das neue Projekt.

We need a well-thought-out concept for the new project.