Der Athlet wurde disqualifiziert.

The athlete was disqualified.

Der Läufer wurde wegen eines Fehlstarts disqualifiziert.

The runner was disqualified because of a false start.

Unsportliches Verhalten kann dich vom Turnier disqualifizieren.

Unsporting behavior can disqualify you from the tournament.