Sie gab eine sehr differenzierte Antwort.

She gave a very nuanced answer.

Wir benötigen eine differenzierte Betrachtung des Problems.

We need a nuanced view of the problem.

Seine Antwort war sehr differenziert und wohlüberlegt.

His answer was very sophisticated and well-considered.