Sein bildungsbürgerlicher Hintergrund prägte seinen Musikgeschmack.

His educated middle-class background shaped his taste in music.

Er stammt aus einem bildungsbürgerlichen Elternhaus.

He comes from an educated middle-class home.

Ihre Interessen sind sehr bildungsbürgerlich geprägt.

Her interests are very much shaped by the educated middle class.