Das ist eine bewährte Methode.

That is a proven method.

Das ist eine seit Jahrzehnten bewährte Methode in der Medizin.

This is a method that has been proven in medicine for decades.

Er ist ein bewährter Mitarbeiter, auf den man sich verlassen kann.

He is a proven employee who can be relied upon.