Er konnte sich in der neuen Rolle bewähren.

He could prove himself in the new role.

Dieses System hat sich in der Praxis bewährt.

This system has proven itself in practice.

Du musst dich erst im Job bewähren.

You first have to prove yourself on the job.