Er arbeitet in einer beratenden Funktion.

He works in an advisory capacity.

Sie ist in beratender Funktion für die Regierung tätig.

She works in an advisory capacity for the government.

Er nahm eine beratende Rolle im Ausschuss ein.

He took on an advisory role in the committee.