Die Diskussion wurde durch neue Informationen befeuert.

The discussion was fueled by new information.

Die neuen Daten befeuerten die wissenschaftliche Diskussion.

The new data fueled the scientific discussion.

Der Trainer versuchte, die Mannschaft mit einer Rede zu befeuern.

The coach tried to fire up the team with a speech.