Die ausgelesenen Daten wurden analysiert.

The selected data was analyzed.

Das Buch ist endlich ausgelesen und steht wieder im Regal.

The book is finally finished and is back on the shelf.

Die Daten wurden vom Sensor automatisch ausgelesen.

The data were automatically read out by the sensor.