Wir konnten seinen Aufenthaltsort ausfindig machen.

We were able to locate his whereabouts.

Die Polizei konnte den Zeugen schließlich ausfindig machen.

The police were finally able to track down the witness.

Wir müssen die Fehlerquelle im System ausfindig machen.

We need to locate the source of the error in the system.