Sie ist eine aufstrebende Künstlerin.

She is an aspiring artist.

Sie ist eine aufstrebende Künstlerin in der Berliner Szene.

She is an up-and-coming artist in the Berlin scene.

Das Unternehmen investiert in aufstrebende Märkte in Asien.

The company invests in emerging markets in Asia.