Seine anmassende Art ärgert mich.

His presumptuous manner annoys me.

Ich finde seine Forderungen extrem anmassend.

I find his demands extremely presumptuous.

Sie hat eine sehr anmassende Art gegenüber ihren Kollegen.

She has a very arrogant manner towards her colleagues.