Das jährliche Zusammensein der Familie ist immer etwas Besonderes.

The annual family gathering is always something special.

Das gemütliche Zusammensein dauerte bis spät in die Nacht.

The cozy gathering lasted until late into the night.

Nach langer Zeit genossen sie das familiäre Zusammensein.

After a long time, they enjoyed being together as a family.