Er ist ein Vollblutmusiker, der auf der Bühne völlig in seinem Element ist.

He is a born musician who is completely in his element on stage.

Er ist ein echter Vollblutmusiker, der jede freie Minute übt.

He is a true thoroughbred musician who practices every spare minute.

Als Vollblutmusiker fühlt er sich nur auf der Bühne richtig wohl.

As a dedicated musician, he only feels truly comfortable on stage.