Ein hohes Verantwortungsbewusstsein ist in dieser Position unerlässlich.

A high sense of responsibility is essential in this position.

Er zeigt ein großes Verantwortungsbewusstsein gegenüber seinen Mitarbeitern.

He shows a great sense of responsibility towards his employees.

Ohne Verantwortungsbewusstsein kann man diese Aufgabe nicht bewältigen.

Without a sense of responsibility, one cannot handle this task.