In Stresssituationen kann das Urteilsvermögen getrübt sein.

In stressful situations, one's judgment can be clouded.

Alkohol beeinträchtigt das Urteilsvermögen im Straßenverkehr.

Alcohol impairs judgment in road traffic.

In dieser schwierigen Situation war sein klares Urteilsvermögen gefragt.

In this difficult situation, his clear judgment was required.