Die lange Wartezeit war eine echte Tortur.

The long waiting time was a real ordeal.

Die lange Busreise ohne Klimaanlage war eine echte Tortur.

The long bus journey without air conditioning was a real ordeal.

Nach der Tortur des Marathons war er völlig erschöpft.

After the torture of the marathon, he was completely exhausted.