Dieses Buch gilt als Standardwerk in der Linguistik.

This book is considered a standard work in linguistics.

Dieses Buch gilt als das Standardwerk der modernen Physik.

This book is considered the standard work of modern physics.

In jeder Bibliothek sollte dieses Standardwerk vorhanden sein.

This standard work should be available in every library.