Sie hat ihr Staatsexamen mit Auszeichnung bestanden.

She passed her state examination with distinction.

Er bereitet sich auf sein erstes Staatsexamen vor.

He is preparing for his first state examination.

Nach dem Staatsexamen beginnt das Referendariat.

After the state examination, the preparatory service begins.