Er abonniert eine wissenschaftliche Monatsschrift.

He subscribes to a scientific monthly magazine.

Die juristische Monatsschrift erscheint immer am ersten Werktag des Monats.

The legal monthly journal is always published on the first working day of the month.

Er hat einen wissenschaftlichen Aufsatz in einer bekannten Monatsschrift veröffentlicht.

He published a scientific essay in a well-known monthly publication.