Das Menschenbild dieser Epoche war sehr fortschrittlich.

The view of humanity of this era was very progressive.

Jede Pädagogik basiert auf einem bestimmten Menschenbild.

Every pedagogy is based on a certain view of humanity.

Sein optimistisches Menschenbild prägt seine gesamte Arbeit.

His optimistic view of human nature shapes his entire work.