Diese Literaturverfilmung hält sich sehr eng an die Buchvorlage.

This film adaptation stays very close to the original book.

Die neue Literaturverfilmung von 'Dune' war ein großer Erfolg.

The new film adaptation of the literary work 'Dune' was a great success.

Oft enttäuscht eine Literaturverfilmung die Fans des Buches.

Often, a film adaptation of a book disappoints the fans of the original text.